|
Barlinek w fotografii : Biuro Carrefour : Dni Eksjo : Francuski partner : Listy do redakcji : Minister gospodarki w Barlinku : Regaty rodzinne : Sport : X Festiwal Szachowy pamięci Laskera : X Lato Teatralne : Żużlowcy na barlineckim stadionie : 40-lecie Romany Kaszczyc : Aktywni emeryci : Bezpieczeństwo w mieście : Kobiety w działaniu : Kryminałki : Miasto dla rowerów : Nowe inicjatywy młynarzy : Odpowiedzialność czy hipokryzja : Ogłoszenia drobne : Pomysły dla nowej kadencji : Poszły konie przed wyborami : Proza życia : Replika staroście : Rozmaitości : Spacerkiem po mieście : Szkolna statystyka : Śmieciowe abecadło : USC : Wdzięczność prezesowi Pogoni : Wiadomości wędkarskie : Wizja przyszłości gminy : Z dnia na dzień : Z lamusa Raptusa : Zakorkowane miasto : Żegnamy wakacje :
Dni Eksjö w Barlinku
Dni Eksjö w Barlinku były wspólnym projektem gminy Barlinek i szwedzkiej gminy Eksjö p.t. „Partnerzy w drodze do Unii Europejskiej”, dofinansowanym przez Unię Europejską ze środków Programu PHARE CBC 2000. Celem tego projektu jest stworzenie odpowiednich podstaw dla wzajemnego poznania i zrozumienia partnerów, upowszechnienia ich kultury, historii i tradycji oraz pogłębienia współpracy miast i wzmocnienia więzi między ich mieszkańcami.
Główne obchody tego święta obu partnerskich
miast, nad którym patronat objął Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego
Józef Jerzy Faliński odbyły się w dniach 12-24 sierpnia 2002. Chociaż pierwszy
akcent miał miejsce już 28 czerwca, kiedy to w Muzeum Regionalnym w Barlinku
nastąpiło otwarcie wystawy twórczości artystów z gminy Eksjö.
Mieszkańcy Barlinka i nie tylko w dniach 12-15 sierpnia mieli okazję wziąć udział w interesującym przeglądzie kinematografii skandynawskiej. W dniach 12-19 sierpnia odbyły się polsko-szwedzko-niemieckie warsztaty animacji filmowej (nauka produkcji filmów animowanych), a od 14 do 21 sierpnia polsko-szwedzkie warsztaty teatralne.
W piątek 16 sierpnia
w Panoramie odbyło się seminarium na temat UE prowadzone przez pracowników
Biura Carrefour UE z Eksjö. Tego samego dnia nastąpiło oficjalne otwarcie Dni
Eksjö w Barlinku, w którym wzięli udział m.in. goście oficjalni:
Dominik Górski – Konsul Szwecji w Szczecinie,
Józef Jerzy Faliński – Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego,
przedstawiciele gminy Eksjö Lennart
Bogren – Burmistrz, Bengt Aspring - Przewodniczący Rady Miasta (z żoną
Gudrun Modig), Björn Svensson - Dyrektor Miasta, Jörgen Lindvall -
Dyrektor ds. Kultury, Sportu i Rekreacji, Roger Gustafsson – Dyrektor
Biura Carrefour w Eksjö, Ingemar Frejdh –
koordynator współpracy międzynarodowej gminy Eksjö, Evan Ljunggren z żoną
Vivianne. Partnerskie miasto Gryfino reprezentował burmistrz Andrzej Urbański.
Natomiast w niedzielę 18 sierpnia na
stadionie miejskim przy bardzo licznie zebranej publiczności odbyła się prezentacja
kultury Eksjö, którą prowadzili wspólnie Ryszard Hyży i Zbigniew Murski –
tłumacz z Eksjö. W ramac W ramach Dni Eksjö odbywały się także spektakle teatralne X Barlineckiego Lata Teatralnego. We wtorek 20 sierpnia na Rynku zaprezentowano polsko-szwedzkie widowisko teatralne: Emil i Pippi w Barlinku, będące efektem warsztatów. I na koniec w sobotę 24 sierpnia także na Rynku nastąpiło uroczyste zakończenie „Dni Eksjö w Barlinku”. Jak więc widać program był niezwykle bogaty i można mieć pewność, że w zdecydowanej większości mógł się podobać polskiej publiczności. Przede wszystkim dopisała pogoda, frekwencja. Teraz już chyba nikt w Barlinku nie powie, że nie wie co to jest Eksjö. kr
|